Cycling Pedia

Alpe d'Huez

General2005. 9. 22. 05:39

Alpe d'Huez

 

Alpe d'Huez는 북위 45°03′, 동경 6°02′에 위치한 중부 프랑스 알프스의 산이다. 행정 구역 상으로는 Isère département(Isère 시/군 정도로 해석)에 위치한다. Alpe d'Huez는 1850미터 높이의 스키장으로도 유명하다.

 

Tour de France

사용자 삽입 이미지
Alpe d'Huez에 위치한 투르 드 프랑스의 스테이지 종료점.

 

Alpe d'Huez는 투르 드 프랑스에서 가장 유명한 산악 오르막 중 하나이다. 투르 드 프랑스의 코스는 매년 틀려지지만, Alpe d'Huez는 1976년부터 거의 매년 스테이지 중 하나로 포함되었다. 처음으로 Alpe d'Huez가 투르 드 프랑스 스테이지의 종료점이 된 것은 1952년이다. 그 해 승자는 이탈리아 국적의 Fausto Coppi이다.

Alpe d'Huez에 이르는 오르막은 13.8Km 길이의 코스로, 평균 경사 8.1%이며, 21개의 아주 급한 급커브(les 21 virages)로 구성되어 있다. 21개의 급커브마다 스테이지의 승자를 기념하는 표지판이 장식되어 있다.  2001년에는 22번째로 스테이지 결승점이 되었기 때문에 조직위는 맨 아래 쪽의 급커브에 Fausto Coppi와 Lance Armstrong을 기념하는 표지판을 동시에 세워야 했다.

투어 역사상 가장 유서 깊은 오르막이며, 지난 10년간은 이 곳은 아수라장이였다. 1999년 Giuseppe Guerini의 앞에 너무 흥분한 관객이 사진을 찍기 위해 뛰어들어 충돌하였지만 스테이지에서 우승하였다(사진을 찍으려 했던 이는 나중에 사과하기 위해서 Guerini를 찾았다). 2004년 투르 드 프랑스에서는 Alpe d'Huez이 결승점인 개인 타임 트라이얼이 열렸다. 이 때의 개인 타임 트라이얼은 거의 백만에 가까운 팬으로 붐비는 아수라장이 되었고, 팬 중 일부는 심지어 자신이 좋아하는 선수를 밀어주기 까지 했다. Lance Armstrong이 스테이지에서 승리했지만, 기록은 위대한 Marco Pantani가 세웠던 37분 35초보다 1초 느렸다(역주: 아래의 기록과 틀린데, 그 이유는 Lance와 Marco가 달렸던 스테이지의 길이가 틀립니다. 실제로 Lance와 똑같은 시작점으로 재면 Marco는 36분 55초에 주파했다고 합니다.).

Alpe d'Huez는 네덜란드 선수가 처음 14번의 경기에서 8번 승리하였기 때문에 "네덜란드인의 산(Dutch Mountain)"으로 불리기도 한다. 여기에 온 팬 중 3분의 1정도는 네덜란드에서 온 사람들이다. 그러나 Alpe d'Huez에서 열렸던 지난 11번의 경기에서는 네덜란드 인이 우승한 적이 없다. 6번은 이탈리아 선수, 3번은 미국 선수, 한 번은 바스크의 Iban Mayo, 가장 최근은 룩셈부르크의 Frank Schleck가 차지하였다.

이 산은 5000m가 넘는 오르막을 오르는 175Km Cyclosportive 1일 경기인 La Marmotte의 결승점이기도 하다. 또한 알파인 스키 경기에도 사용된다.

 

사용자 삽입 이미지

 

투르 드 프랑스 Alpe d'Huez 스테이지 승자 목록

  • 2004 : Lance Armstrong (USA)
  • 2003 : Iban Mayo (Spain)
  • 2001 : Lance Armstrong (USA)
  • 1999 : Giuseppe Guerini (Italy)
  • 1997 : Marco Pantani (Italy)
  • 1995 : Marco Pantani (Italy)
  • 1994 : Roberto Conti (Italy)
  • 1992 : Andrew Hampsten (USA)
  • 1991 : Gianni Bugno (Italy)
  • 1990 : Gianni Bugno (Italy)
  • 1989 : Gert-Jan Theunisse (Netherlands)
  • 1988 : Stephen Rooks (Netherlands)
  • 1987 : Federico Echave (Spain)
  • 1986 : Bernard Hinault (France)
  • 1984 : Luis Herrera (Colombia)
  • 1983 : Peter Winnen (Netherlands)
  • 1982 : Beat Breu (Switzerland)
  • 1981 : Peter Winnen (Netherlands)
  • 1979* : Joop Zoetemelk (Netherlands)
  • 1979* : Joaquim Agostinho (Portugal)
  • 1978 : Hennie Kuiper (Netherlands)
  • 1977 : Hennie Kuiper (Netherlands)
  • 1976 : Joop Zoetemelk (Netherlands)
  • 1952 : Fausto Coppi (Italy)

*1979년 투르 드 프랑스에서는, Alpe d'Huez에 두 번의 스테이지가 있었다.

 

 

 

Alpe d'Huez 등반 기록

 

사용자 삽입 이미지

 

순위

기록

이름

년도

국적

1

36' 50"

Marco Pantani

1995

사용자 삽입 이미지
이탈리아

2

36' 55"

Marco Pantani

1997

사용자 삽입 이미지
이탈리아

3

37' 15"

Marco Pantani

1994

사용자 삽입 이미지
이탈리아

4

37' 36"

Lance Armstrong

2004

사용자 삽입 이미지
미국

5

37' 40"

Jan Ullrich

1997

사용자 삽입 이미지
독일

6

38' 05"

Lance Armstrong

2001

사용자 삽입 이미지
미국

7

38' 10"

Miguel Induráin

1995

사용자 삽입 이미지
스페인

8

38' 10"

Alex Zülle

1995

사용자 삽입 이미지
스위스

9

38' 15"

Bjarne Riis

1995

사용자 삽입 이미지
덴마크

10

38' 20"

Richard Virenque

1997

사용자 삽입 이미지
프랑스

 

모든 오르막 기록은 정상에서 13.8Km아래서부터 정상까지 잰 기록이다.

 

외부 링크

 

=====

저작권 : 이 글은 http://en.wikipedia.org/wiki/Alpe_d%27Huez 의 글을 번역해 놓은 글입니다. 번역본의 원본 주소는 http://blog.naver.com/handdol/40017782986 에 위치합니다. GDL에 따른 글이지만, 옮기실 때는 이 첨부 글도 같이 옮겨 주시길..

 

다른 문서의 목록

   - 그 외 다른 사이클과 관련된 문서의 전체 목록 : http://blog.naver.com/handdol/40017698291

 

문서의 이력

 - 처음 번역 : 2005.9

 - 약간의 내용 추가 및 수정 : 2007.11. 5

    . WIki의 내용과 약간 다름.